Une autre histoire du théâtre

18.11.2022 > 27.11.2022
Salle Maria Casarès

Fanny de Chaillé

En partenariat avec le Festival d'Automne à Paris et le Festival Marmoe

théâtre / création 2022
Infos pratiques

durée 1h

Salle Maria Casarès - 63 rue Victor-Hugo, Montreuil — voir le plan —


Tout public à partir de 10 ans

 La salle Maria Casarès est accessible aux personnes à mobilité réduite


Horaires

du 18 au 27 novembre
mer à 15h, jeu à 19h, ven à 20h, sam à 18h, dim à 17h
relâche le lun 21 nov

Représentations scolaires, ouvertes au public :
mardi à 10h et 14h30, jeudi à 19h, vendredi 25 nov à 14h30 


Tarifs

de 8 à 23 €


→ Événement Facebook

Autour du spectacle

Tout-petit mercredi
le mer 23 nov à l’issue de la représentation, venez partager un goûter sur scène avec vos enfants. Et qui sait, les artistes se joindront peut-être à la fête !


Éducation artistique et culturelle

Formation des animateur·rices et direction des accueils de loisirs de Montreuil

C’est quoi le théâtre pour vous ? À partir de cette simple question adressée aux interprètes du spectacle aussi bien qu'au public - enfants comme adultes -, la metteuse en scène Fanny de Chaillé nous propose une expérience singulière : raconter Une autre histoire du théâtre.

Avec distance et humour, quatre jeunes interprètes nous livrent leur propre histoire de l’art dramatique. Pour ce faire, il·elle·s explorent les ressorts de l'illusion, rejouent des scènes mythiques extraites de films ou de récits célèbres, s'adonnent à de faux combats, s'échangent de faux baisers… Nous les suivons pas à pas dans le dédale des métamorphoses du théâtre, au fil de l’évolution du monde, car l’histoire de cet art est intimement liée à celle de l’humanité.

Fanny de Chaillé, qui excelle dans la capacité de débusquer ce qui se cache derrière les formes, invente un facétieux langage de la relation. Elle crée ainsi un art vivant produisant des récits où chacun·e d’entre nous, y compris les plus jeunes, peut trouver sa place.


Biographies

Fanny de Chaillé

Fanny de Chaillé engage un théâtre du corps où elle aime séparer texte et mouvement pour mieux ré-agencer leur rencontre. C’est dans ce jeu d’échanges entre corps et voix que les écarts et distorsions se créent, que le langage gagne en physicalité et en plasticité. Ses pièces, projets et installations ne s’inscrivent pas dans des champs disciplinaires figés, plutôt les superposent, sur les plateaux ou en dehors (galeries, salles de concert, bibliothèque, amphithéâtre universitaire). Ses dernières créations reflètent cet intérêt pour les dispositifs et modes d’adresse et d’écoute, qu’il s’agisse de redonner voix et corps au discours inaugural de Michel Foucault au collège de France (Désordre du discours, 2019), de faire collectif autour de dix jeunes comédiens de l’ADAMI (Le Chœur, 2020), de croiser les générations (Les Grands, 2019), ou de revisiter l’album Transformer de Lou Reed (Transformé, 2021).

Formée à l’Esthétique à Paris Sorbonne au début des années 90, Fanny de Chaillé créé ses propres installations et performances à partir de 1995, et des spectacles pour la scène dès 2003, avec cette façon de faire corps en s’appuyant sur des textes littéraires - Georges Pérec dans Le voyage d’hiver, Thomas Bernhard dans Je suis un metteur en scène japonais, Hugo von Hofmannsthal dans le Groupe -, en puisant dans une culture musicale rock et populaire - Karaokurt (1996), Gonzo conférence (2007), Mmeellooddyy Nneellssoonn (2012), Transformé (2021) - en imaginant des formes hybrides, hors plateaux - La Bibliothèque, Projet Kids. Artiste associée de la scène nationale Chambéry Savoie depuis 2014, du CND Lyon (2017-2020) ou invitée par la Maison des Métallos (CoOP - 2020), Fanny de Chaillé, y questionne le dispositif théâtral et invente de nouvelles manières de faire circuler les savoirs et les pratiques avec les amateur·rice·s et les publics.

Distribution et production

conception et mise en scène Fanny de Chaillé
avec Malo Martin, Tom Verschueren, Margot Viala, Valentine Vittoz   
assistant Christophe Ives
création lumières Willy Cessa
son Manuel Coursin
régie lumières Jérémie Sananes
directrice de production Isabelle Ellul     
communication, logistique Jeanne Dantin
visuel Marc Domage

Avec dans l’ordre d’apparition :
Louis Jouvet
Brigitte Jacques-Wajeman
Philippe Clévenot
Maria de Medeiros
Molière
Jeanne Moreau
Un journaliste
Pina Bausch
Marcial di Fonzo Bo
Matthias Langhoff
William Shakespeare
Sarah Bernardt
Racine
Pascale de Boysson
Delphine Seyrig
Henrik Ibsen
Stella Adler
Un chien
Martin Wuttke
Bertolt Brecht
Heiner Müller
PNL
Jerzy Grotowski
Dario Fo
Corneille
Giorgio Strehler
Ludmila Mikaël
Catherine Hiegel
Carlo Goldoni
Romeo Castellucci…
et quelques autres

production Association Display
coproduction Malraux scène nationale Chambéry Savoie; Le Festival d’Automne à Paris; Chaillot - Théâtre national de la Danse; Théâtre Public de Montreuil - Centre dramatique national; Le Quartz, scène nationale de Brest; Points communs, Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val-d’Oise; Théâtre nouvelle génération - CDN de Lyon; le lieu unique, centre de culture contemporaine de Nantes; Théâtre Garonne, scène européenne de Toulouse; Théâtre Molière, Sète, scène nationale archipel de Thau; la Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale
Coréalisation Théâtre Public de Montreuil - CDN ; Festival d’Automne à Paris


Display est conventionnée par le Ministère de la Culture, DRAC Auvergne Rhône-Alpes et labellisée “compagnie Auvergne Rhône-Alpes” par la Région. 

Fanny de Chaillé est artiste associée à Malraux, scène nationale Chambéry Savoie, à Chaillot, théâtre national de la Danse ainsi qu'au Théâtre Public de Montreuil - CDN.

théâtre / création 2022

C’est quoi le théâtre pour vous ? À partir de cette simple question adressée aux interprètes du spectacle aussi bien qu'au public - enfants comme adultes -, la metteuse en scène Fanny de Chaillé nous propose une expérience singulière : raconter Une autre histoire du théâtre.

Avec distance et humour, quatre jeunes interprètes nous livrent leur propre histoire de l’art dramatique. Pour ce faire, il·elle·s explorent les ressorts de l'illusion, rejouent des scènes mythiques extraites de films ou de récits célèbres, s'adonnent à de faux combats, s'échangent de faux baisers… Nous les suivons pas à pas dans le dédale des métamorphoses du théâtre, au fil de l’évolution du monde, car l’histoire de cet art est intimement liée à celle de l’humanité.

Fanny de Chaillé, qui excelle dans la capacité de débusquer ce qui se cache derrière les formes, invente un facétieux langage de la relation. Elle crée ainsi un art vivant produisant des récits où chacun·e d’entre nous, y compris les plus jeunes, peut trouver sa place.


Infos pratiques

durée 1h

Salle Maria Casarès - 63 rue Victor-Hugo, Montreuil — voir le plan —


Tout public à partir de 10 ans

 La salle Maria Casarès est accessible aux personnes à mobilité réduite


Horaires

du 18 au 27 novembre
mer à 15h, jeu à 19h, ven à 20h, sam à 18h, dim à 17h
relâche le lun 21 nov

Représentations scolaires, ouvertes au public :
mardi à 10h et 14h30, jeudi à 19h, vendredi 25 nov à 14h30 


Tarifs

de 8 à 23 €


→ Événement Facebook

Autour du spectacle

Tout-petit mercredi
le mer 23 nov à l’issue de la représentation, venez partager un goûter sur scène avec vos enfants. Et qui sait, les artistes se joindront peut-être à la fête !


Éducation artistique et culturelle

Formation des animateur·rices et direction des accueils de loisirs de Montreuil

Biographies

Fanny de Chaillé

Fanny de Chaillé engage un théâtre du corps où elle aime séparer texte et mouvement pour mieux ré-agencer leur rencontre. C’est dans ce jeu d’échanges entre corps et voix que les écarts et distorsions se créent, que le langage gagne en physicalité et en plasticité. Ses pièces, projets et installations ne s’inscrivent pas dans des champs disciplinaires figés, plutôt les superposent, sur les plateaux ou en dehors (galeries, salles de concert, bibliothèque, amphithéâtre universitaire). Ses dernières créations reflètent cet intérêt pour les dispositifs et modes d’adresse et d’écoute, qu’il s’agisse de redonner voix et corps au discours inaugural de Michel Foucault au collège de France (Désordre du discours, 2019), de faire collectif autour de dix jeunes comédiens de l’ADAMI (Le Chœur, 2020), de croiser les générations (Les Grands, 2019), ou de revisiter l’album Transformer de Lou Reed (Transformé, 2021).

Formée à l’Esthétique à Paris Sorbonne au début des années 90, Fanny de Chaillé créé ses propres installations et performances à partir de 1995, et des spectacles pour la scène dès 2003, avec cette façon de faire corps en s’appuyant sur des textes littéraires - Georges Pérec dans Le voyage d’hiver, Thomas Bernhard dans Je suis un metteur en scène japonais, Hugo von Hofmannsthal dans le Groupe -, en puisant dans une culture musicale rock et populaire - Karaokurt (1996), Gonzo conférence (2007), Mmeellooddyy Nneellssoonn (2012), Transformé (2021) - en imaginant des formes hybrides, hors plateaux - La Bibliothèque, Projet Kids. Artiste associée de la scène nationale Chambéry Savoie depuis 2014, du CND Lyon (2017-2020) ou invitée par la Maison des Métallos (CoOP - 2020), Fanny de Chaillé, y questionne le dispositif théâtral et invente de nouvelles manières de faire circuler les savoirs et les pratiques avec les amateur·rice·s et les publics.

Distribution et production

conception et mise en scène Fanny de Chaillé
avec Malo Martin, Tom Verschueren, Margot Viala, Valentine Vittoz   
assistant Christophe Ives
création lumières Willy Cessa
son Manuel Coursin
régie lumières Jérémie Sananes
directrice de production Isabelle Ellul     
communication, logistique Jeanne Dantin
visuel Marc Domage

Avec dans l’ordre d’apparition :
Louis Jouvet
Brigitte Jacques-Wajeman
Philippe Clévenot
Maria de Medeiros
Molière
Jeanne Moreau
Un journaliste
Pina Bausch
Marcial di Fonzo Bo
Matthias Langhoff
William Shakespeare
Sarah Bernardt
Racine
Pascale de Boysson
Delphine Seyrig
Henrik Ibsen
Stella Adler
Un chien
Martin Wuttke
Bertolt Brecht
Heiner Müller
PNL
Jerzy Grotowski
Dario Fo
Corneille
Giorgio Strehler
Ludmila Mikaël
Catherine Hiegel
Carlo Goldoni
Romeo Castellucci…
et quelques autres

production Association Display
coproduction Malraux scène nationale Chambéry Savoie; Le Festival d’Automne à Paris; Chaillot - Théâtre national de la Danse; Théâtre Public de Montreuil - Centre dramatique national; Le Quartz, scène nationale de Brest; Points communs, Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val-d’Oise; Théâtre nouvelle génération - CDN de Lyon; le lieu unique, centre de culture contemporaine de Nantes; Théâtre Garonne, scène européenne de Toulouse; Théâtre Molière, Sète, scène nationale archipel de Thau; la Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale
Coréalisation Théâtre Public de Montreuil - CDN ; Festival d’Automne à Paris


Display est conventionnée par le Ministère de la Culture, DRAC Auvergne Rhône-Alpes et labellisée “compagnie Auvergne Rhône-Alpes” par la Région. 

Fanny de Chaillé est artiste associée à Malraux, scène nationale Chambéry Savoie, à Chaillot, théâtre national de la Danse ainsi qu'au Théâtre Public de Montreuil - CDN.