Écrire sa vie
Pauline Bayle
Création 2023
Informations pratiques
Durée 1h45 environ
À partir de 15 ans
Contact : marie.gaudry@theatrepublicmontreuil.com
Tournée 2024–2025
4 – 5 décembre 2024 Scène Nationale d’Albi-Tarn
14 janvier 2025 Le Tangram, Évreux-Louviers
28 janvier 2025 Théâtre le Rayon Vert, scène conventionnée d’intérêt national Art en Territoire, Saint-Valéry-en-Caux
→ Spectacle disponible en tournée 2026-2027
Après Illusions Perdues, Pauline Bayle poursuit son exploration des récits initiatiques. Puisant dans l’œuvre de Virginia Woolf, elle suit le destin d’une bande d’ami·es inséparables depuis l’éblouissement de l’enfance jusqu’au désenchantement de l’âge adulte, et nous entraîne à leurs côtés sur les chemins qui mènent à la découverte de soi.
Ce soir, nous sommes tou·tes convié·es à une fête qui célèbre le retour tant attendu d’un ami, un moment suspendu durant lequel tout semble possible, en dépit des forces inexorables qui pèsent sur l’existence et voudraient limiter les aspirations de chacun·e. Emporté·es par le chaos du monde et le temps qui passe, comment ancrer son existence et tisser sa propre continuité ?
De la cohésion à la confrontation jusqu'aux instants suspendus de ferveur collective, les destins de ces personnages s’entremêlent et font du lien à l’autre la force structurante de la vie. Au fil du spectacle, l’amitié prend ainsi la forme d’un radeau qui, aussi modeste soit-il, nous aide à chevaucher nos tempêtes intérieures et nous sauve de la noyade.
Biographie
Metteuse en scène, autrice et comédienne, Pauline Bayle dirige le Théâtre Public de Montreuil depuis le 1er janvier 2022. Formée au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, elle fonde sa compagnie en 2011 et lui donne le nom de sa première pièce, À Tire-d’aile.
Nourrie d’une foi insatiable dans la fiction, Pauline Bayle porte au plateau des œuvres littéraires majeures telles que Iliade (2015) et Odyssée (2017) d’après Homère. En 2018, le Syndicat de la Critique lui décerne le prix Jean-Jacques Lerrant de la révélation théâtrale pour ce diptyque. Parallèlement, elle met en scène une adaptation du roman Chanson douce de Leïla Slimani au Studio-Théâtre de la Comédie-Française en 2019. En 2020, elle adapte les Illusions perdues de Balzac, (Grand Prix du Syndicat de la Critique en 2022), repris au TPM en mai 2024.
Au fil de ses différents spectacles, Pauline Bayle défend une création aussi exigeante qu’accessible, qui ne nécessite aucun savoir prérequis de la part du public. Elle poursuit son exploration des récits initiatiques en puisant dans l’œuvre de Virginia Woolf avec Écrire sa vie, spectacle créé en juin 2023 au CDN de Béthune puis au Festival d’Avignon la même année, avant d’être repris au TPM et en tournée. Parallèlement, elle mène le projet Adolescence et Territoire(s), porté par l’Odéon, Théâtre de l’Europe, le T2G à Gennevilliers et l’Espace 1789 à Saint-Ouen. Tout au long de la saison 2021–2022, elle travaille avec une vingtaine de jeunes et imagine avec eux une adaptation des Suppliantes d’Eschyle. Inspirée par cette expérience, Pauline Bayle lance dès son arrivée au TPM un compagnonnage similaire auprès d’un groupe de jeunes, les Adelphes, qui chaque année est intégré à la vie du théâtre et accompagné par des artistes de la saison en vue d’un spectacle.
Elle a également travaillé à l’opéra en mettant en scène L’Orfeo de Monteverdi en juin 2021 à l’Opéra-Comique, sous la direction musicale de Jordi Savall. En mars 2025, elle met en scène 7 minuti de Giorgio Battistelli, à l’Opéra de Lyon, sous la direction de Miguel Pérez Iñesta.
En 2023, la ministre de la Culture Rima Abdul-Malak nomme Pauline Bayle chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres. En 2024, elle reçoit le « Prix Culture et Égalité en Île-de-France » qui récompense chaque année, à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, une femme engagée pour la parité dans le milieu de la culture.
En 2024, elle co-écrit le premier long métrage de Victor Rodenbach Le Beau rôle dans lequel elle joue également aux côtés de Vimala Pons, William Lebghil et Jérémie Laheurte.
En septembre 2026, Pauline Bayle créera son prochain spectacle au TPM, une adaptation de la grande épopée hindoue Le Mahabharata.
Distribution & mentions
Adaptation Pauline Bayle, d’après l'œuvre de Virginia Woolf
Avec Hélène Chevallier, Guillaume Compiano, Viktoria Kozlova, Loïc Renard, Jenna Thiam, Charlotte Van Bervesselès
Mise en scène Pauline Bayle
Assistante à la mise en scène Isabelle Antoine
Assistante à la mise en scène en tournée Audrey Gendre
Scénographie Fanny Laplane, Pauline Bayle
Lumières Claire Gondrexon
Musique Julien Lemonnier
Conception sonore Olivier Renet
Costumes Pétronille Salomé
Assistante costumes Nathalie Saulnier
Accessoiriste Eric Blanchard
Regard extérieur chorégraphie Madeleine Fournier
Régie générale, lumière Antoine Seigneur-Guerrini, Jérôme Delporte
Régie son Tom Vanacker
Régie plateau Lucas Frankias, Simon Leuillet
Construction décor Éclectik Scéno
Nous dédions les représentations de ce spectacle à notre collaborateur et ami Juergen Hirsch qui nous a quittés en août 2023.
Création 2023 / Comédie de Béthune – CDN des Hauts de France
Production déléguée : Théâtre Public de Montreuil – Centre dramatique national
Coproduction : Comédie de Béthune - CDN des Hauts-de-France ; Châteauvallon Liberté Scène nationale (Toulon) ; TANDEM Scène nationale (Arras-Douai) ; Tangram Scène nationale (Évreux) ; Théâtre 71 Scène nationale de Malakoff ; Théâtre de la Croix-Rousse-Lyon ; Le Parvis, Scène nationale Tarbes Pyrénées ; Scène Nationale d’ALBI-Tarn ; Théâtre le Rayon Vert Scène conventionnée de Saint-Valéry-en-Caux
Avec le soutien de : la résidence en Essonne avec les communes d’Arpajon, de la Norville et de Saint-Germain-lès-Arpajon, le ministère de la Culture – DRAC Ile-de-France et le Département de l’Essonne ; la résidence en Seine-Saint-Denis avec l’Espace 1789 à Saint-Ouen et le Département de Seine-Saint-Denis ; l’Institut français du Royaume-Uni / Cross-Channel Theatre
Création 2023
Après Illusions Perdues, Pauline Bayle poursuit son exploration des récits initiatiques. Puisant dans l’œuvre de Virginia Woolf, elle suit le destin d’une bande d’ami·es inséparables depuis l’éblouissement de l’enfance jusqu’au désenchantement de l’âge adulte, et nous entraîne à leurs côtés sur les chemins qui mènent à la découverte de soi.
Ce soir, nous sommes tou·tes convié·es à une fête qui célèbre le retour tant attendu d’un ami, un moment suspendu durant lequel tout semble possible, en dépit des forces inexorables qui pèsent sur l’existence et voudraient limiter les aspirations de chacun·e. Emporté·es par le chaos du monde et le temps qui passe, comment ancrer son existence et tisser sa propre continuité ?
De la cohésion à la confrontation jusqu'aux instants suspendus de ferveur collective, les destins de ces personnages s’entremêlent et font du lien à l’autre la force structurante de la vie. Au fil du spectacle, l’amitié prend ainsi la forme d’un radeau qui, aussi modeste soit-il, nous aide à chevaucher nos tempêtes intérieures et nous sauve de la noyade.
Informations pratiques
Durée 1h45 environ
À partir de 15 ans
Contact : marie.gaudry@theatrepublicmontreuil.com
Tournée 2024–2025
4 – 5 décembre 2024 Scène Nationale d’Albi-Tarn
14 janvier 2025 Le Tangram, Évreux-Louviers
28 janvier 2025 Théâtre le Rayon Vert, scène conventionnée d’intérêt national Art en Territoire, Saint-Valéry-en-Caux
→ Spectacle disponible en tournée 2026-2027
Biographie
Metteuse en scène, autrice et comédienne, Pauline Bayle dirige le Théâtre Public de Montreuil depuis le 1er janvier 2022. Formée au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, elle fonde sa compagnie en 2011 et lui donne le nom de sa première pièce, À Tire-d’aile.
Nourrie d’une foi insatiable dans la fiction, Pauline Bayle porte au plateau des œuvres littéraires majeures telles que Iliade (2015) et Odyssée (2017) d’après Homère. En 2018, le Syndicat de la Critique lui décerne le prix Jean-Jacques Lerrant de la révélation théâtrale pour ce diptyque. Parallèlement, elle met en scène une adaptation du roman Chanson douce de Leïla Slimani au Studio-Théâtre de la Comédie-Française en 2019. En 2020, elle adapte les Illusions perdues de Balzac, (Grand Prix du Syndicat de la Critique en 2022), repris au TPM en mai 2024.
Au fil de ses différents spectacles, Pauline Bayle défend une création aussi exigeante qu’accessible, qui ne nécessite aucun savoir prérequis de la part du public. Elle poursuit son exploration des récits initiatiques en puisant dans l’œuvre de Virginia Woolf avec Écrire sa vie, spectacle créé en juin 2023 au CDN de Béthune puis au Festival d’Avignon la même année, avant d’être repris au TPM et en tournée. Parallèlement, elle mène le projet Adolescence et Territoire(s), porté par l’Odéon, Théâtre de l’Europe, le T2G à Gennevilliers et l’Espace 1789 à Saint-Ouen. Tout au long de la saison 2021–2022, elle travaille avec une vingtaine de jeunes et imagine avec eux une adaptation des Suppliantes d’Eschyle. Inspirée par cette expérience, Pauline Bayle lance dès son arrivée au TPM un compagnonnage similaire auprès d’un groupe de jeunes, les Adelphes, qui chaque année est intégré à la vie du théâtre et accompagné par des artistes de la saison en vue d’un spectacle.
Elle a également travaillé à l’opéra en mettant en scène L’Orfeo de Monteverdi en juin 2021 à l’Opéra-Comique, sous la direction musicale de Jordi Savall. En mars 2025, elle met en scène 7 minuti de Giorgio Battistelli, à l’Opéra de Lyon, sous la direction de Miguel Pérez Iñesta.
En 2023, la ministre de la Culture Rima Abdul-Malak nomme Pauline Bayle chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres. En 2024, elle reçoit le « Prix Culture et Égalité en Île-de-France » qui récompense chaque année, à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, une femme engagée pour la parité dans le milieu de la culture.
En 2024, elle co-écrit le premier long métrage de Victor Rodenbach Le Beau rôle dans lequel elle joue également aux côtés de Vimala Pons, William Lebghil et Jérémie Laheurte.
En septembre 2026, Pauline Bayle créera son prochain spectacle au TPM, une adaptation de la grande épopée hindoue Le Mahabharata.
Distribution & mentions
Adaptation Pauline Bayle, d’après l'œuvre de Virginia Woolf
Avec Hélène Chevallier, Guillaume Compiano, Viktoria Kozlova, Loïc Renard, Jenna Thiam, Charlotte Van Bervesselès
Mise en scène Pauline Bayle
Assistante à la mise en scène Isabelle Antoine
Assistante à la mise en scène en tournée Audrey Gendre
Scénographie Fanny Laplane, Pauline Bayle
Lumières Claire Gondrexon
Musique Julien Lemonnier
Conception sonore Olivier Renet
Costumes Pétronille Salomé
Assistante costumes Nathalie Saulnier
Accessoiriste Eric Blanchard
Regard extérieur chorégraphie Madeleine Fournier
Régie générale, lumière Antoine Seigneur-Guerrini, Jérôme Delporte
Régie son Tom Vanacker
Régie plateau Lucas Frankias, Simon Leuillet
Construction décor Éclectik Scéno
Nous dédions les représentations de ce spectacle à notre collaborateur et ami Juergen Hirsch qui nous a quittés en août 2023.
Création 2023 / Comédie de Béthune – CDN des Hauts de France
Production déléguée : Théâtre Public de Montreuil – Centre dramatique national
Coproduction : Comédie de Béthune - CDN des Hauts-de-France ; Châteauvallon Liberté Scène nationale (Toulon) ; TANDEM Scène nationale (Arras-Douai) ; Tangram Scène nationale (Évreux) ; Théâtre 71 Scène nationale de Malakoff ; Théâtre de la Croix-Rousse-Lyon ; Le Parvis, Scène nationale Tarbes Pyrénées ; Scène Nationale d’ALBI-Tarn ; Théâtre le Rayon Vert Scène conventionnée de Saint-Valéry-en-Caux
Avec le soutien de : la résidence en Essonne avec les communes d’Arpajon, de la Norville et de Saint-Germain-lès-Arpajon, le ministère de la Culture – DRAC Ile-de-France et le Département de l’Essonne ; la résidence en Seine-Saint-Denis avec l’Espace 1789 à Saint-Ouen et le Département de Seine-Saint-Denis ; l’Institut français du Royaume-Uni / Cross-Channel Theatre